Sobre o livro: ano / Órbita de Júpiter. Um navio de pesquisa da Federação Russa descobre uma misteriosa anomalia na superfície de um dos satélites. O capitão do navio decide desembarcar e investigar o misterioso achado. Ao mesmo tempo, um destróier dos EUA dirige-se em direção a Júpiter. Notas do autor: Esta história é uma prequela do romance "The Cradle" e apresenta alguns dos personagens com mais detalhes..